Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
andre-X
Зарегистрирован: 06.07.2006 Сообщения: 35
|
Добавлено: Чт Июл 06, 2006 12:27 Заголовок сообщения: Помогите пожалуйста найти инструкцию |
|
|
Здравствуйте. Помогите пожалуйста найти инструкцию к интерфесу IRIS (Mares). Нигде нет Пожалуйста, кто может - помогите Куда ни обращайся - дилеры, клубы, - везде одно и то же "к сожалению, инструкцией не располагаем" И при этом люди умудряются торговать этим оборудованием Нонсенс! Я очень прошу - либо безвозмездно, либо в обмен на что-то Вас интересующее, если у меня окажется, помогите с инструкцией.
На сайте mares.com есть манул к этому интерфейсу, но увы, не обладаю таким техническим уровнем английского, чтобы перевести столь специфично-технический текст
http://www.mares.com/product_detail.php?id=226®ion=ALL
/справа - Iris Interface - Iris Manual EN/
Мой адрес: x3mal_80@mail.ru
Большое спасибо за любую помощь и совет. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Алексей Павлов
Зарегистрирован: 13.02.2006 Сообщения: 254 Откуда: местный
|
Добавлено: Чт Июл 06, 2006 12:42 Заголовок сообщения: |
|
|
Гм... Прочитал мануал на аглицком... в этом мануале, по делу, как мне кажется, кроме того, что комп для сливания логов надо в PC Mode руками загонять, ничего нету...
Целиком переводить лень, могу перевести ответ на конкретный вопрос _________________ С уважением, Алексей. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Deep Star
Зарегистрирован: 13.12.2005 Сообщения: 1381 Откуда: Латвия, Рига
|
Добавлено: Чт Июл 06, 2006 12:51 Заголовок сообщения: |
|
|
Могу скинуть только полную инструкцию на русском к "Марес М1 ", там есть немного по интерфейсу.... _________________ Best regards, Valery. |
|
Вернуться к началу |
|
|
andre-X
Зарегистрирован: 06.07.2006 Сообщения: 35
|
Добавлено: Пт Июл 14, 2006 12:23 Заголовок сообщения: |
|
|
Deep Star писал(а): | Могу скинуть только полную инструкцию на русском к "Марес М1 ", там есть немного по интерфейсу.... |
Спасибо У меня к М1 и М2 (не вижу пока что разницы ) есть - слава посейдону, Три измерения и Альфаспорт выкладывают кое что
Но если есть к Airlab... - моему счастью не будет предела |
|
Вернуться к началу |
|
|
Deep Star
Зарегистрирован: 13.12.2005 Сообщения: 1381 Откуда: Латвия, Рига
|
Добавлено: Сб Июл 15, 2006 16:49 Заголовок сообщения: |
|
|
Отправил вам по мылу инструкцию по "Айрлабу", в формате ПДФ.... _________________ Best regards, Valery. |
|
Вернуться к началу |
|
|
andre-X
Зарегистрирован: 06.07.2006 Сообщения: 35
|
Добавлено: Пн Июл 17, 2006 11:03 Заголовок сообщения: |
|
|
Deep Star писал(а): | Отправил вам по мылу инструкцию по "Айрлабу", в формате ПДФ.... |
ой спасибище
только я на английском, увы, могу обьясниться как проехать на станцию метро или заказ в ресторане сделать
а инструкции к подводному оборудованию не переведу к сожалению
у меня в аглицком варианте много чего имееЦЦЦа но как его раздуплить что там - не ясно
я когда ничинаю это переводить, чуФФФствую себя вот так ->
Может, Вам что-то надо? Обращайтесь если смогу помогу |
|
Вернуться к началу |
|
|
Deep Star
Зарегистрирован: 13.12.2005 Сообщения: 1381 Откуда: Латвия, Рига
|
Добавлено: Пн Июл 17, 2006 11:16 Заголовок сообщения: |
|
|
Ладно, поищу толковый перевод на русском... Где-то был... Найду - отошлю... _________________ Best regards, Valery. |
|
Вернуться к началу |
|
|
andre-X
Зарегистрирован: 06.07.2006 Сообщения: 35
|
Добавлено: Пн Июл 17, 2006 15:33 Заголовок сообщения: |
|
|
Deep Star писал(а): | Ладно, поищу толковый перевод на русском... Где-то был... Найду - отошлю... |
спасибо
а курыть врэдно |
|
Вернуться к началу |
|
|
Deep Star
Зарегистрирован: 13.12.2005 Сообщения: 1381 Откуда: Латвия, Рига
|
Добавлено: Пн Июл 17, 2006 17:53 Заголовок сообщения: |
|
|
Жить то же вредно... А спускаться под воду - тем более.... _________________ Best regards, Valery. |
|
Вернуться к началу |
|
|
andre-X
Зарегистрирован: 06.07.2006 Сообщения: 35
|
Добавлено: Вт Июл 18, 2006 12:23 Заголовок сообщения: |
|
|
Deep Star писал(а): | Жить то же вредно... А спускаться под воду - тем более.... |
та ладно
мне моно (я тетка, не очень молодая и не красаФФФица)
хоть какая-то радость в жизни
шЮтка
я тоже курю увы... увы...
кстати, жду с нетерпением Аирлаб |
|
Вернуться к началу |
|
|
andre-X
Зарегистрирован: 06.07.2006 Сообщения: 35
|
Добавлено: Вт Июл 18, 2006 12:27 Заголовок сообщения: |
|
|
Алексей Павлов писал(а): | Гм... Прочитал мануал на аглицком... в этом мануале, по делу, как мне кажется, кроме того, что комп для сливания логов надо в PC Mode руками загонять, ничего нету...
Целиком переводить лень, могу перевести ответ на конкретный вопрос |
аглицкий он такой... чуток неправильно понял словечко - и не вынырнул
а нам, теткам из русских селений, надо популярно оПьяснять, на пальцах |
|
Вернуться к началу |
|
|
Алексей Павлов
Зарегистрирован: 13.02.2006 Сообщения: 254 Откуда: местный
|
Добавлено: Вт Июл 18, 2006 12:41 Заголовок сообщения: |
|
|
andre-X писал(а): | Алексей Павлов писал(а): | Гм... Прочитал мануал на аглицком... в этом мануале, по делу, как мне кажется, кроме того, что комп для сливания логов надо в PC Mode руками загонять, ничего нету...
Целиком переводить лень, могу перевести ответ на конкретный вопрос |
аглицкий он такой... чуток неправильно понял словечко - и не вынырнул
а нам, теткам из русских селений, надо популярно оПьяснять, на пальцах |
Это не об этом случае. Там весь мануал из серии:
1. Воткните предмет в контупер.
2. Вставьте диск в соответствующий привод
3. Запустите с диска setup.exe
4. Когда отработает, запустите поставленную софтинку.
И сееееееее..... _________________ С уважением, Алексей. |
|
Вернуться к началу |
|
|
andre-X
Зарегистрирован: 06.07.2006 Сообщения: 35
|
Добавлено: Ср Июл 19, 2006 14:43 Заголовок сообщения: |
|
|
Ребята! А кто в курсе трагедии, произошедшей в Египте! Там что-то с тремя инструкторами случилось. Они вроде как на 120 м под воду на смесях нырнули, позавчера... чтоли... И вроде не вынырнули. И будто бы и по сей день так и не вловили. Кто в курсе - расскажите |
|
Вернуться к началу |
|
|
andre-X
Зарегистрирован: 06.07.2006 Сообщения: 35
|
Добавлено: Ср Июл 19, 2006 14:46 Заголовок сообщения: |
|
|
Алексей Павлов писал(а):
Это не об этом случае. Там весь мануал из серии:
1. Воткните предмет в контупер.
2. Вставьте диск в соответствующий привод
3. Запустите с диска setup.exe
4. Когда отработает, запустите поставленную софтинку.
Ну я вовсе не имела цели переводить этот мануал, - там всеравно ниче нет. Я просила (слезно!) полный руссифицированный вариант кто имеет...
Та(к)сссск(аз)ать, для женщин из русских селений доступный...
Я Мальборо лайтс |
|
Вернуться к началу |
|
|
Buddy
Зарегистрирован: 29.11.2005 Сообщения: 280 Откуда: Питер
|
Добавлено: Ср Июл 19, 2006 15:11 Заголовок сообщения: |
|
|
andre-X писал(а): | Ребята! А кто в курсе трагедии, произошедшей в Египте! Там что-то с тремя инструкторами случилось. Они вроде как на 120 м под воду на смесях нырнули, позавчера... чтоли... И вроде не вынырнули. И будто бы и по сей день так и не вловили. Кто в курсе - расскажите |
Об этом в другой ветке или на Тетисе |
|
Вернуться к началу |
|
|
andre-X
Зарегистрирован: 06.07.2006 Сообщения: 35
|
Добавлено: Пт Июл 21, 2006 15:56 Заголовок сообщения: |
|
|
andre-X писал(а): | Deep Star писал(а): | Жить то же вредно... А спускаться под воду - тем более.... |
та ладно
мне моно (я тетка, не очень молодая и не красаФФФица)
хоть какая-то радость в жизни
шЮтка
я тоже курю увы... увы...
кстати, жду с нетерпением Аирлаб |
ВСЕ ЕЩЁ ЖДУ... |
|
Вернуться к началу |
|
|
andre-X
Зарегистрирован: 06.07.2006 Сообщения: 35
|
Добавлено: Пт Июл 21, 2006 15:58 Заголовок сообщения: |
|
|
Deep Star писал(а): | Могу скинуть только полную инструкцию на русском к "Марес М1 ", там есть немного по интерфейсу.... |
И М1-м тоже не против, если кто поделиться А то я села, посмотрела:у меня как-то уж очень много всего, но размы-ы-ыто...
Спасибище |
|
Вернуться к началу |
|
|
Deep Star
Зарегистрирован: 13.12.2005 Сообщения: 1381 Откуда: Латвия, Рига
|
Добавлено: Пт Июл 21, 2006 21:20 Заголовок сообщения: |
|
|
Отправил Вам на мыло инструкцию по М1, в полном обьеме, на русском...
На "айрлаб" пока не нашел, извиняйте, времени нету - плавать надоть, водолазов готовить... Экзамены принимать.... _________________ Best regards, Valery. |
|
Вернуться к началу |
|
|
andre-X
Зарегистрирован: 06.07.2006 Сообщения: 35
|
Добавлено: Пн Июл 24, 2006 17:54 Заголовок сообщения: |
|
|
Deep Star писал(а): | Отправил Вам на мыло инструкцию по М1, в полном обьеме, на русском...
На "айрлаб" пока не нашел, извиняйте, времени нету - плавать надоть, водолазов готовить... Экзамены принимать.... |
Ой, а где плаваете??? Где водолазов готовите??? В Риге??? |
|
Вернуться к началу |
|
|
Deep Star
Зарегистрирован: 13.12.2005 Сообщения: 1381 Откуда: Латвия, Рига
|
Добавлено: Пн Июл 24, 2006 20:41 Заголовок сообщения: |
|
|
Обучаем в Риге и Лиепае, а плаваем везде, где есть вода - на море, на озерах и карьерах, реках... _________________ Best regards, Valery. |
|
Вернуться к началу |
|
|
andre-X
Зарегистрирован: 06.07.2006 Сообщения: 35
|
Добавлено: Вт Июл 25, 2006 11:20 Заголовок сообщения: |
|
|
Deep Star писал(а): | Обучаем в Риге и Лиепае, а плаваем везде, где есть вода - на море, на озерах и карьерах, реках... |
Я знаю такой город Хоть и далека от Прибалтики |
|
Вернуться к началу |
|
|
Алексей Павлов
Зарегистрирован: 13.02.2006 Сообщения: 254 Откуда: местный
|
Добавлено: Вт Июл 25, 2006 11:27 Заголовок сообщения: |
|
|
Deep Star писал(а): | Обучаем в Риге и Лиепае, а плаваем везде, где есть вода - на море, на озерах и карьерах, реках... |
Лепая это хорошо... Это хорошие воспоминания... Надо будет выбраться... _________________ С уважением, Алексей. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Deep Star
Зарегистрирован: 13.12.2005 Сообщения: 1381 Откуда: Латвия, Рига
|
Добавлено: Вт Июл 25, 2006 11:31 Заголовок сообщения: |
|
|
На море, на протяжении от Лиепаи до мыса Колки - полно всевозможных вреков, а так же и в самом Рижском заливе.... Спускаться есть где... Еще катаемся к братьям - эстонцам, в Таллинском заливе только более 200 вреков, они даже свой регистр вреков создали, много интересного и у островов..... _________________ Best regards, Valery. |
|
Вернуться к началу |
|
|
andre-X
Зарегистрирован: 06.07.2006 Сообщения: 35
|
Добавлено: Вт Авг 15, 2006 16:22 Заголовок сообщения: |
|
|
Хочется быть культурным человеком, поэтому прошу помощи у образованных людей: как назвать-обозвать тот шарик-грушку, который висит на шнурке стравливающего клапана жилета-компенсатора? )) Буду очень признательна за помощь и совет.
ПОМОГИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА, НАЙТИ ИНСТРУКЦИЮ К РЕГУЛЯТОРУ CALYPSO (ОБЫЧНЫЙ И КИСЛОРОДНИК). |
|
Вернуться к началу |
|
|
|