| Предыдущая тема :: Следующая тема | 
	
	
		| Автор | Сообщение | 
	
	
		| В. Яблоков 
 
  
 Зарегистрирован: 28.09.2007
 Сообщения: 226
 
 
 
 | 
			
				|  Добавлено: Пн Фев 09, 2009 18:33    Заголовок сообщения: Третье издание учебника NDL "Дайвинг. Любительские курс |   |  
				| 
 |  
				| Друзья! 
 В свет вышло третье, переработанное, издание книги - учебника NDL "Дайвинг. Любительские курсы" на русском языке!
 _________________
 Инструктор NDL YV2-4493
 |  | 
	
		| Вернуться к началу |  | 
	
		|  | 
	
	
		| Bonya 
 
 
 Зарегистрирован: 01.06.2007
 Сообщения: 760
 
 
 
 | 
			
				|  Добавлено: Пн Фев 09, 2009 19:25    Заголовок сообщения: Re: Третье издание учебника NDL "Дайвинг. Любительские |   |  
				| 
 |  
				|  	  | В. Яблоков писал(а): |  	  | Друзья! 
 В свет вышло третье, переработанное, издание книги - учебника NDL "Дайвинг. Любительские курсы" на русском языке!
 | 
 
 Хорошо не на китайском.
 |  | 
	
		| Вернуться к началу |  | 
	
		|  | 
	
	
		| В. Яблоков 
 
  
 Зарегистрирован: 28.09.2007
 Сообщения: 226
 
 
 
 | 
			
				|  Добавлено: Пн Фев 09, 2009 19:33    Заголовок сообщения: Re: Третье издание учебника NDL "Дайвинг. Любительские |   |  
				| 
 |  
				|  	  | Bonya писал(а): |  	  |  	  | В. Яблоков писал(а): |  	  | Друзья! 
 В свет вышло третье, переработанное, издание книги - учебника NDL "Дайвинг. Любительские курсы" на русском языке!
 | 
 
 Хорошо не на китайском.
 | 
 А почему хорошо? Я бы сказал жаль, что нет пока и на китайском. Уверен, что впоследствии и на китайском будет. Просто есть еще и на латышском. Книга переведена и английский, но к сожалению, пока не издана в таком виде.
 _________________
 Инструктор NDL YV2-4493
 |  | 
	
		| Вернуться к началу |  | 
	
		|  | 
	
	
		| Bonya 
 
 
 Зарегистрирован: 01.06.2007
 Сообщения: 760
 
 
 
 | 
			
				|  Добавлено: Пн Фев 09, 2009 19:38    Заголовок сообщения: |   |  
				| 
 |  
				| Да я к тому , что странно рекламировать (преподносить) учебник нац.дайв.лиги в России на русском языке. Во если бы на китайском ,  я бы понял... |  | 
	
		| Вернуться к началу |  | 
	
		|  | 
	
	
		| В. Яблоков 
 
  
 Зарегистрирован: 28.09.2007
 Сообщения: 226
 
 
 
 | 
			
				|  Добавлено: Пн Фев 09, 2009 19:45    Заголовок сообщения: |   |  
				| 
 |  
				|  	  | Bonya писал(а): |  	  | Да я к тому , что странно рекламировать (преподносить) учебник нац.дайв.лиги в России на русском языке. Во если бы на китайском ,  я бы понял... | 
 Я понял к чему Вы это сказали.
   Но, поскольку книги НДЛ выпускаются на разных языках, то я вынужден был уточнить, на каком языке, издан данный тираж этого учебника.
 _________________
 Инструктор NDL YV2-4493
 |  | 
	
		| Вернуться к началу |  | 
	
		|  | 
	
	
		| Bonya 
 
 
 Зарегистрирован: 01.06.2007
 Сообщения: 760
 
 
 
 | 
			
				|  Добавлено: Пн Фев 09, 2009 19:57    Заголовок сообщения: |   |  
				| 
 |  
				| Ну ,  слава богу , Вы начали писать НДЛ , а не NDL . Прогресс , поздравляю . |  | 
	
		| Вернуться к началу |  | 
	
		|  | 
	
	
		| В. Яблоков 
 
  
 Зарегистрирован: 28.09.2007
 Сообщения: 226
 
 
 
 | 
			
				|  Добавлено: Пн Фев 09, 2009 20:07    Заголовок сообщения: |   |  
				| 
 |  
				|  	  | Bonya писал(а): |  	  | Ну ,  слава богу , Вы начали писать НДЛ , а не NDL . Прогресс , поздравляю . | 
 Ну вот, теперь Вы уже без сарказма пишите. Спасибо. От меня лично и от организации NDL в целом.
  _________________
 Инструктор NDL YV2-4493
 |  | 
	
		| Вернуться к началу |  | 
	
		|  | 
	
	
		| Bonya 
 
 
 Зарегистрирован: 01.06.2007
 Сообщения: 760
 
 
 
 | 
			
				|  Добавлено: Пн Фев 09, 2009 20:11    Заголовок сообщения: |   |  
				| 
 |  
				| Опять латиница ... |  | 
	
		| Вернуться к началу |  | 
	
		|  | 
	
	
		| В. Яблоков 
 
  
 Зарегистрирован: 28.09.2007
 Сообщения: 226
 
 
 
 | 
			
				|  Добавлено: Пн Фев 09, 2009 20:18    Заголовок сообщения: |   |  
				| 
 |  
				|  	  | Bonya писал(а): |  	  | Опять латиница ... | 
 Там смайлик стоит подмигивающий. Я пошутил. Не принимайте всерьез это пожалуйста.
 _________________
 Инструктор NDL YV2-4493
 |  | 
	
		| Вернуться к началу |  | 
	
		|  | 
	
	
		| Bonya 
 
 
 Зарегистрирован: 01.06.2007
 Сообщения: 760
 
 
 
 | 
			
				|  Добавлено: Пн Фев 09, 2009 20:22    Заголовок сообщения: |   |  
				| 
 |  
				| Пожалуйста. |  | 
	
		| Вернуться к началу |  | 
	
		|  | 
	
	
		| Максим 
 
  
 Зарегистрирован: 04.11.2007
 Сообщения: 9577
 Откуда: Петербург
 
 
 | 
			
				|  Добавлено: Вт Фев 10, 2009 13:10    Заголовок сообщения: |   |  
				| 
 |  
				| Нельзя не поздравить авторов  и конечно же, невозможно не порадоваться за обучающихся и будующих дайверов      . Почему нельзя?- очень просто: данное издание не только появилось несколько лет назад в свет, но и продолжает жить.
 Жить развиваясь и идя по пути совершенствования, соответствуя современным представлениям в области любительского дайвинга.
 
 (Даже по-доброму немного завидно нынешним студентам и инструкторам
  ) _________________
 Я ушел, но забыл попрощаться
  |  | 
	
		| Вернуться к началу |  | 
	
		|  | 
	
	
		| Igel 
 
  
 Зарегистрирован: 08.01.2007
 Сообщения: 567
 Откуда: Санкт-Петербург
 
 
 | 
			
				|  Добавлено: Вт Фев 10, 2009 22:03    Заголовок сообщения: |   |  
				| 
 |  
				| Существенно ли изменилось содержание по сравнению с предыдущими версиями? _________________
 Сергей Дубров
 |  | 
	
		| Вернуться к началу |  | 
	
		|  | 
	
	
		| Максим 
 
  
 Зарегистрирован: 04.11.2007
 Сообщения: 9577
 Откуда: Петербург
 
 
 | 
			
				|  Добавлено: Ср Фев 11, 2009 02:21    Заголовок сообщения: |   |  
				| 
 |  
				| Дык у всех свои критерии оценки "существенного изменения". Например лично для меня в чем-то "да, а в чем то нет". Т.к. "существенные" - незначительные погрешности с которыми можно использовать в работе, "критичные" -  такие  погрешости, при которых применяться в работе не может.
 _________________
 Я ушел, но забыл попрощаться
  
 Последний раз редактировалось: Максим (Ср Фев 11, 2009 11:18), всего редактировалось 1 раз
 |  | 
	
		| Вернуться к началу |  | 
	
		|  | 
	
	
		| Igel 
 
  
 Зарегистрирован: 08.01.2007
 Сообщения: 567
 Откуда: Санкт-Петербург
 
 
 | 
			
				|  Добавлено: Ср Фев 11, 2009 09:34    Заголовок сообщения: |   |  
				| 
 |  
				| Меня интересует мнение авторов. _________________
 Сергей Дубров
 |  | 
	
		| Вернуться к началу |  | 
	
		|  | 
	
	
		| В. Яблоков 
 
  
 Зарегистрирован: 28.09.2007
 Сообщения: 226
 
 
 
 | 
			
				|  Добавлено: Ср Фев 11, 2009 12:18    Заголовок сообщения: |   |  
				| 
 |  
				|  	  | Igel писал(а): |  	  | Существенно ли изменилось содержание по сравнению с предыдущими версиями? | 
 Я с, Вашего позволения, отвечу. Там прилично изменился курс плавучести. Введено несколько новых навыков, в частности, а ряд других навыков стал необязательным. Вообще рассматривается вариант разбития этого курса на два. Ничего удивительного, система меняется. В целом книжка изменилась здорово внешне, хоть вероятно, это не столь и важно. И тем не менее, она стала еще качественней, иллюстрации больше и печать лучше. Красиво смотрится.
 _________________
 Инструктор NDL YV2-4493
 |  | 
	
		| Вернуться к началу |  | 
	
		|  | 
	
	
		| Igel 
 
  
 Зарегистрирован: 08.01.2007
 Сообщения: 567
 Откуда: Санкт-Петербург
 
 
 | 
			
				|  Добавлено: Ср Фев 11, 2009 13:27    Заголовок сообщения: |   |  
				| 
 |  
				| спасибо за информацию _________________
 Сергей Дубров
 |  | 
	
		| Вернуться к началу |  | 
	
		|  | 
	
	
		| keiser 
 
  
 Зарегистрирован: 06.05.2008
 Сообщения: 153
 Откуда: SAMOGID.RU
 
 
 | 
			
				|  Добавлено: Ср Фев 11, 2009 13:50    Заголовок сообщения: |   |  
				| 
 |  
				| А где скачать? _________________
 Порой хочется выучиться на палача и фрилансить.
 |  | 
	
		| Вернуться к началу |  | 
	
		|  | 
	
		|  |